🇫🇷 La playlist du mois est de retour ! Celle-ci était destinée à être celle du mois de janvier, mais elle semble tout aussi appropriée au lendemain de la journée internationale des droits des femmes. Pas qu’on ait réellement besoin d’une occasion pour mettre en avant des artistes femmes. Cette collection comprend des chansons sortis en 2021 par différentes musiciennes. Vous y croiserez quelques noms déjà familiers à Pop! Goes the Music (comme<a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/06/08/musicienne-multifacette-sarah-kinsley-veut-rendre-hommage-a-la-jeunesse-avec-son-disque-the-king" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> </a><a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/06/04/recsfriday-notre-selection-de-nouveautes-du-4-juin-2021" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Joy Oladokun</a>, <a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/03/10/playlist-ladies-from-a-to-z" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kacey Musgraves</a> et <a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/06/08/musicienne-multifacette-sarah-kinsley-veut-rendre-hommage-a-la-jeunesse-avec-son-disque-the-king" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sarah Kinsley</a>) et d’autres ici mis en avant pour la première fois.



🇬🇧 Pop! Goes the Music’s thematic playlists are back! This one was supposed to be published in January, but it feels just as appropriate for Women’s History Month—not that there’s a need for a specific occasion to celebrate and support female artists. In this selection, you’ll find songs giving a glimpse into what it’s like to be a woman in 2021. Featuring some Pop! familiar names such as <a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/09/02/feels-so-easy-is-the-perfect-post-lockdown-song-meet-ber-the-singer-behind-it" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ber</a>, <a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/10/27/family-is-at-the-root-of-it-all-jackie-marchal-often-finds-herself-reflecting-on-that-in-music" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Jackie Marchal</a> and <a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/06/07/sarah-kinsley-i-wanted-to-write-a-sort-of-tribute-to-youth" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sarah Kinsley</a>, as well as many other talented ladies we are shedding a light on for the first time here.

Playlist: Women of 2k21

🇫🇷 Ce serait un cliché de dire que “la musique adoucit les mœurs”, mais cette playlist saura peut-être vous apporter un peu d’apaisement et de douceur. On l’espère en tout cas ! Vous y retrouverez des noms qui vous seront familiers si vous nous suivez depuis un moment, comme <a href="https://popgoesthemusic.fr/tag/tiphanie-doucet" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Tiphanie Doucet</a> qui ouvre naturellement cette compilation (les ballades douces est l’une de ses spécialités après tout, elle nous en parle d’ailleurs dans <a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/06/26/regardez-notre-quatrieme-episode-de-chillchat-avec-tiphanie-doucet" target="_blank" rel="noreferrer noopener">notre quatrième épisode de ChillChat</a>), <a href="https://popgoesthemusic.fr/tag/adam-melchor" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Adam Melchor</a> ou <a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/02/11/hayley-williams-fait-rimer-musique-et-therapie-dans-flowers-for-vases" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Hayley Williams</a>. Vous pourrez également y croiser des artistes qu’on met en avant pour la première fois tel·le·s que Billie Flynn, Juniper et Jack Rabbit. Alors si vous voulez oublier le monde pendant une heure (ou une heure et une minute, pour être exacte), il n’y a qu’à brancher vos écouteurs ou votre casque et à lancer la musique sur votre plateforme de streaming préférée !



🇬🇧 Sometimes you just need a break: from (over?)thinking, from the noises, and just from&#8230; reality. This playlist was made to help you do that, so that you allow yourself a soothing musical break whenever you feel like it. Among the 20 songs hand-picked by yours truly, you’ll find tracks by artists we previously talked about, such as <a href="https://popgoesthemusic.fr/tag/tiphanie-doucet" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Tiphanie Doucet</a> (soft lullabies are one of her specialties after all, she told us all about it in <a href="https://popgoesthemusic.fr/2021/06/26/regardez-notre-quatrieme-episode-de-chillchat-avec-tiphanie-doucet" target="_blank" rel="noreferrer noopener">our fourth episode de ChillChat</a>), <a href="https://popgoesthemusic.fr/tag/harry-styles" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Harry Styles</a> (this particular song is a cover only available on Spotify) and <a href="https://popgoesthemusic.fr/tag/lizzy-mcalpine" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Lizzy McAlpine</a>, and others we’re featuring for the first time like Dana Williams, Margaux Beylier and mehro. So if you’re feeling like an hour-long (or an hour-and-1-minute-long, to be precise) intermission from your day-to-day life, grab your earphones or headset and hit play.

Playlist: Calming Tunes

🇫🇷 Et si vous nous laissiez vous emmener en voyage avec nous ? Pas de train ni d’avion à prendre, pas de masque à mettre à non plus. Il n’y a qu’à appuyer sur play et vous laisser entraîner pour une escapade musicale de moins de 20 minutes. Certes, celle-ci ne remplacera pas un vrai séjour ailleurs, mais on se console comme on peut. En espérant que ces chansons réussiront à vous sortir un peu de votre quotidien.



🇬🇧 What if we took a trip together? No plane nor train to catch, and no compulsory mask to put on. All there is to do is to hit the play button… and let the voyage begin! Sure, it won’t be as freeing or as exciting as travelling physically can be, but we do hope that this selection of 6 songs will be a nice little escape from reality.

Playlist: Escapade

Playlist: Ladies, From A to Z

🇫🇷 Pour une petite session de défoulement ou pour vous accompagner alors que vous faîtes le ménage, notre première playlist de l&#8217;année 2021 se veut énergisante. Vous y rencontrerez des chansons récentes et d&#8217;autres qui pourraient vous faire voyager dans le temps, réveillant tout un tas de souvenirs jusque là endormis dans un coin de votre tête. Alors appuyez sur play et levez-vous, ces rythmes vous feront sans doute vous déhancher, c&#8217;est presque garantit.



🇬🇧 New year, new mix. (OK, that was an easy one) For our first #PlaylistWednesday of 2021, we thought we&#8217;d get you on your feet with a selection of songs that will surely get you moving, either as a form of stress relief or to help you as you go through your chores. In this selection, you&#8217;ll come across recent bops and major throwbacks. May we recommend hitting play without looking at the tracklist beforehand for the element of surprise? Whatever you may choose, we dare you not to dance to this.

Playlist: Dance It All Away

🇫🇷 Alors que l&#8217;année touche bientôt à sa fin, Pop! vous présente pour ce #PlaylistWednesday une sélection de titres par des artistes femmes, sortis en 2020. 



🇬🇧 As 2020 nears its end, Pop! presents to you a selection of songs celebrating female artists that made our year better with their art.

Playlist: Women of 2k20

🇫🇷 La nuit tombe, les températures aussi. Trop tôt encore pour regarder un film ou aller au lit, et si vous mettiez un peu de musique ? Cette playlist a été pensée pour vous accompagner en fin de journée alors que vous préparez le dîner, que vous bouquinez ou que vous scrollez infiniment sur votre téléphone. Des mélodies douces et entraînantes qui vous feront l&#8217;effet d&#8217;un câlin&#8230; musical. 



🇬🇧 It is dark outside, yet the day isn&#8217;t over yet. It&#8217;s too early to watch a movie, too early to slip into bed. What if you put on some music instead? If so, may we suggest a playlist? Much thought was put into making this one. We wanted it to be the perfect companion as you cook, read or aimlessly scroll on your phone. So we gathered some of the softest melodies to make the musical equivalent of a much needed warm hug on a winter evening.

Playlist: Soft & Cozy

🇫🇷 D&#8217;une quarantaine à un (premier puis deuxième) confinement qui paraît interminable, l&#8217;année 2020 a glissé sous nos yeux sans que l&#8217;on y comprenne grand chose, et avec elle, notre santé mentale. Mais heureusement, la musique a été là pour nous tout du long. De vieilles chansons ont pris un tout autre sens et de nouvelles ont su mettre des mots sur notre état d&#8217;esprit du moment. Pop! vous propose une sélection de huit titres très confinement 2020, de quoi vous dandiner chez vous en sécurité. Disponible sur Deezer, Spotify et YouTube.



🇬🇧 There might not have been imposed lockdowns through this whole year everywhere in the world, but it sure feels like it. As staying home has become the safest option for everyone, many of us have been trying to abide by that. Through the mental ups and downs of isolation, music has been a constant. Old tunes started hitting different and some new songs managed to put into words exactly how it feels living in 2020. With that in mind, here is Pop&#8217;s quarantine mix. Feel free to have yourself a little home dance party to it. Available on Deezer, Spotify and YouTube.

Playlist: A 2020 Quarantine Mix

🇫🇷 Est-ce que votre humeur oscille aussi un peu trop en ce moment ? Pour y remédier, nous nous sommes dit, pourquoi ne pas concocter une playlist faite de hauts et de bas, comme nous les ressentons, mais une playlist qui remonte le moral tout de même ? La voici donc. Et si jamais vous l&#8217;appréciez, n&#8217;hésitez pas à mettre un petit coeur ou à nous suivre sur Spotify, Deezer et/ou YouTube. Ce serait un petit boost sympa pour notre moral (chanson populaire bonne pour le moral non incluse dans ce mix).



🇬🇧 Have you been feeling the ups and downs more intensely than usual lately? We know we have. And since there&#8217;s a song for everything, here&#8217;s a playlist all about that, meant to cheer up whoever listens to it, but while embracing all the feelings, good and bad. So we&#8217;re not here to tell you that life is all pretty, just to remind you to not &#8220;settle for less than best, say it so (you) don&#8217;t forget&#8221;. If you enjoy this mix, feel free to drop a like and to follow us on Spotify, Deezer and/or YouTube. It will make us feel better in return!

Playlist: Embracing All the Feels

🇫🇷 Les playlists de Pop! sont de retour. En ces temps de rentrée et de reprise, nous vous proposons un #PlaylistWednesday spécial&#8230; été. Oui, oui, vous avez bien lu. Un mix d’été, en Septembre. Cette année a été atypique, clairement. Que vous ayez tout de même pu partir en vacances ou que vous ne quittiez toujours pas le périmètre de votre quartier, nous vous avons concocté un mix pour vous faire voyager vers un temps où on pouvait retrouver ses proches pour un barbecue ou une soirée sans trop se poser de questions ni craindre pour sa santé ou celle des autres. Alors appuyez sur play et laissez-vous entraîner !



🇬🇧 Pop! is back with a new #PlaylistWednesday, summer edition. Yes, in September, this one is all about summer. Whether you were able to safely enjoy a vacation away or you’re still self-isolating, chances are you are missing those days where you could meet up with family and friends for a barbecue or a party, without worrying about your health or others’. None of us has any power over this situation, but we do have control over how we deal with it, and here at Pop!, we found that music helps. So hopefully this mix will get you “daydreaming” and help you “push your worries to the side” for a bit.

Playlist: Summer, a concept

🇫🇷 Un mercredi sur deux, Pop! Goes the Music vous propose une sélection de morceaux pour vous aider à finir la semaine. Nouveautés ou pas, ce sont sept titres qui vous attendent. Cette semaine, c&#8217;est une collection au son un peu rétro.



 🇬🇧 Every other Wednesday, Pop! Goes the Music has your back with a playlist to help you get through the week. There are no rules on how the selection is made. It is just a set of seven good songs. For this third edition, we tried to go for tunes that have a retro feel to them.

Playlist: Retro Feel-Good Vibes

🇫🇷 Un mercredi sur deux, Pop! Goes the Music vous propose une sélection de morceaux pour vous aider à finir la semaine. Nouveautés ou pas, ce sont sept titres qui vous attendent.



 🇬🇧 Every other Wednesday, Pop! Goes the Music has your back with a playlist to help you get through the week. There are no rules on how the selection is made. It is just a set of seven good songs.

Playlist: More Chill Vibes

🇫🇷 Une semaine sur deux, Pop! Goes the Music vous propose une playlist. Pas forcément faite de nouveautés, il se peut que vous y retrouviez de &#8220;vieux&#8221; titres ou quelques uns que vous connaissez déjà. Mais ce sera toujours sept titres qui s&#8217;écoutent bien. Pour cette première playlist, c&#8217;est une sélection au son plutôt acoustique, mais avec quelques ruptures rythmées.



🇬🇧 Every other week, there will be a Pop! Goes the Music playlist. No specific guidelines on how it is composed, it will just be a selection of seven good songs, be it new releases or older ones. The first playlist is up, and it is acoustically inclined, with a few exceptions.